Hacer planes e invitaciones
"Would you like to come to my party?" / "Shall we go to the cinema?" — Invitar, proponer y aceptar o rechazar planes es una habilidad social fundamental.
Al terminar esta lección podrás:
- Invitar a alguien: "Would you like to...?"
- Proponer un plan: "Shall we...?" / "Let's..."
- Aceptar: "I'd love to!" / "Sounds great!"
- Rechazar con educación: "I can't make it, sorry."
"Would you like to...?" = invitación formal/educada. "Shall we...?" = propuesta para hacer algo juntos (más informal). "What about...?" / "How about...?" + gerundio (-ing): "What about going to the cinema?"
Vocabulario esencial
Invitaciones, propuestas y respuestas. Toca para ver ejemplos naturales.
Would you like to...?
/wʊd juː laɪk tə/
Invitación¿Te gustaría...? / ¿Quieres...?
"Would you like to come to my birthday dinner?" — ¿Te gustaría venir a mi cena de cumpleaños?
Toca para ver
Shall we...?
/ʃæl wiː/
Propuesta conjunta¿Vamos a...? / ¿Qué tal si...?
"Shall we go to the cinema tonight?" — ¿Vamos al cine esta noche? Propuesta para hacer algo juntos.
Toca para ver
Let's...
/lets/
SugerenciaVamos a... / Hagamos...
"Let's meet at 7 outside the restaurant." — Quedamos a las 7 fuera del restaurante.
Toca para ver
What about...?
/wɒt əˈbaʊt/
Sugerencia alternativa¿Qué tal...? / ¿Y si...?
"What about going for a coffee instead?" — ¿Qué tal si tomamos un café mejor? (+ -ing)
Toca para ver
I'd love to!
/aɪd lʌv tə/
Aceptar con entusiasmo¡Me encantaría! / ¡Con mucho gusto!
"Would you like to join us?" "I'd love to!" — La respuesta más entusiasta y natural en inglés.
Toca para ver
Sounds great!
/saʊndz ɡreɪt/
Aceptar¡Suena genial! / ¡Me parece bien!
"Let's meet at 8." "Sounds great!" — Confirmación casual y muy común en inglés hablado.
Toca para ver
I can't make it
/aɪ kɑːnt meɪk ɪt/
RechazarNo puedo ir / No me es posible
"I'm sorry, I can't make it on Friday — I have to work." — Lo siento, no puedo el viernes, tengo trabajo.
Toca para ver
How about Saturday instead?
/haʊ əˈbaʊt ˈsætərdeɪ/
Contrapropuesta¿Qué tal el sábado en su lugar?
Rechazar pero proponer alternativa — muy educado y natural en inglés.
Toca para ver
Diálogo real
Nunca digas solo "No" — siempre añade una disculpa y una razón:
"I'm afraid I can't — I have plans already. What about next week?"
Esto suena natural y no cierra la puerta a futuros planes.
Planes para el fin de semana
What are you doing this weekend? Shall we go to that new Mexican restaurant?
¿Qué haces este fin de semana? ¿Vamos a ese nuevo restaurante mexicano?
I'd love to! But I can't make it on Saturday — I have a family lunch. What about Sunday?
¡Me encantaría! Pero no puedo el sábado, tengo una comida familiar. ¿Qué tal el domingo?
Sunday works! Would you like to invite Carlos and Ana too?
¡El domingo me va bien! ¿Te gustaría invitar a Carlos y Ana también?
Great idea! Let's meet at 2 p.m. — is that okay for everyone?
¡Buena idea! Quedamos a las 2 de la tarde, ¿les viene bien a todos?
Sounds perfect. How about going for ice cream after? There's a great place nearby.
Suena perfecto. ¿Qué tal si vamos a tomar un helado después? Hay un sitio genial cerca.
Ejercicio 1 de 2
Tu amigo dice: "Shall we go to the cinema tonight?"
¿Qué está haciendo tu amigo?
Ejercicio 2 de 2
Completa la invitación formal:
Forma de invitar educadamente (minúsculas)
¡Lección completada!
¡Ahora puedes quedar con amigos en inglés! Invitar, proponer, aceptar y rechazar con educación — las habilidades sociales del inglés.
Aprende con videos explicados en español
En Udemy hay cursos de inglés conversacional muy completos. Perfectos para practicar situaciones sociales como invitaciones y planes.
Ver cursos en Udemy →