Hobbies e intereses
"I'm really into photography!" / "I can't stand cooking." — Hablar de lo que te gusta e interesa es una de las conversaciones más naturales cuando conoces a alguien nuevo en inglés.
Al terminar esta lección podrás:
- Expresar gustos con diferentes intensidades
- Decir lo que te apasiona: "I'm passionate about..."
- Decir lo que odias: "I can't stand..."
- Preguntar por los intereses de otros
En inglés hay muchas formas de expresar gustos. De mayor a menor: I'm passionate about → I love → I'm really into → I enjoy → I don't mind → I'm not keen on → I can't stand → I hate. Usar variedad suena más natural.
Vocabulario esencial
Expresiones para hablar de gustos e intereses. Toca para ver cómo usarlas.
I'm really into
/aɪm ˈriːəli ˈɪntuː/
Mucho entusiasmoMe apasiona / Estoy muy metido en
"I'm really into photography — I take photos everywhere I go." — Me apasiona la fotografía, la practico a todas horas.
Toca para ver
I'm passionate about
/aɪm ˈpæʃənɪt əˈbaʊt/
Máximo entusiasmoMe apasiona / Soy un apasionado de
"I'm passionate about music — it's a big part of my life." — Soy un apasionado de la música, es una parte importante de mi vida.
Toca para ver
I enjoy
/aɪ ɪnˈdʒɔɪ/
Gusto moderadoDisfruto de / Me gusta
"I enjoy hiking at weekends — it's relaxing." — Disfruto del senderismo los fines de semana. (+ gerundio: enjoy doing)
Toca para ver
I'm keen on
/aɪm kiːn ɒn/
InterésMe interesa / Me gusta bastante
"I'm keen on cooking — I try new recipes every week." — Me interesa la cocina, pruebo recetas nuevas cada semana.
Toca para ver
I don't mind
/aɪ doʊnt maɪnd/
IndiferenciaNo me importa / Me da igual
"I don't mind watching football, but it's not my favourite." — No me importa ver fútbol, pero no es mi preferido.
Toca para ver
I'm not really into
/aɪm nɒt ˈriːəli ˈɪntuː/
Poco interésNo me llama mucho la atención
"I'm not really into video games — I prefer outdoor activities." — Los videojuegos no me llaman mucho, prefiero actividades al aire libre.
Toca para ver
I can't stand
/aɪ kɑːnt stænd/
No me gusta nadaNo soporto / No aguanto
"I can't stand ironing — it's the most boring chore!" — No soporto planchar, ¡es la tarea más aburrida! (+ gerundio)
Toca para ver
What are you into?
/wɒt ɑːr juː ˈɪntuː/
Pregunta natural¿Qué te gusta? / ¿A qué te dedicas en tu tiempo libre?
La pregunta más natural para conocer los intereses de alguien. Más informal que "What are your hobbies?"
Toca para ver
Diálogo real
I enjoy reading. / I can't stand waiting. / I don't mind cooking.
NOT: ~~I enjoy to read.~~ — Siempre -ing después de enjoy, mind, can't stand.
Conociendo a alguien nuevo
So, what are you into? What do you do in your free time?
¿Qué te gusta? ¿Qué haces en tu tiempo libre?
I'm really into photography and I enjoy hiking. What about you?
Me apasiona la fotografía y disfruto del senderismo. ¿Y tú?
I'm passionate about music — I play guitar and go to concerts a lot. Are you into music too?
Soy un apasionado de la música, toco la guitarra y voy mucho a conciertos. ¿También te gusta la música?
I enjoy listening to music but I can't stand playing instruments — I have no patience!
Disfruto escuchando música pero no soporto tocar instrumentos, ¡no tengo paciencia!
Ha! I don't mind taking photos but I'm not really into hiking — I prefer city walks.
¡Ja! No me importa hacer fotos pero el senderismo no me llama mucho, prefiero pasear por la ciudad.
Ejercicio 1 de 2
Tu amigo dice: "I'm really into photography but I can't stand cooking."
¿Qué le gusta y qué no soporta?
Ejercicio 2 de 2
Completa con la expresión correcta:
Preposición de la expresión "I'm really ___ something" (mucho entusiasmo, minúsculas)
¡Lección completada!
Hablar de intereses es la base de cualquier amistad. Ahora tienes el vocabulario para conectar con personas de todo el mundo en inglés.
Habla de tus hobbies con nativos
En Cambly puedes practicar exactamente esto: presentarte y hablar de tus intereses con un nativo. Es la conversación perfecta para principiantes.
Probar Cambly gratis →